Adnans hemlighet på ukrainska

Nu finns Adnans hemlighet på ukrainska! ⭐🍃

När pappa säger att han inte kan åka till stranden som han lovat blir Adnan arg. Varför är hans föräldrar alltid så trötta? Adnan bestämmer sig för att åka i väg själv, fast han vet att han inte får. Och det är tur, för annars hade ingen hört pipet från diket. Det låter som ett rop på hjälp. 

Vad är OLIKA? ❤️ 

• En varm och omhändertagande pojke
• Huvudpersoner med brun hudfärg
• Speglar hur det är att ha förälder med PTSD

Adnans hemlighet är skapad i samarbete med Röda Korsets behandlingscentrum för krigsskadade och torterade. Trauman från krig, tortyr och svåra flyktupplevelser kan skada en människa allvarligt, men med rätt behandling ökar chansen att orka gå vidare. Författaren Peppe Öhman har intervjuat barn i Röda korsets verksamhet i Malmö om deras liv och drömmar, och boken är inspirerad av dessa berättelser. Rana Kadry som har gjort de härliga illustrationerna till boken har själv erfarenhet av migration.

Adnans hemlighet finns även på svenska, arabiska och engelska. 

På OLIKA tar vi ansvar och trycker endast på Svanenmärkta tryckerier, för barnen och framtiden. Varje år räknar vi ut hur mycket koldioxi vi släpper ut och kompenserar för det vi inte kan ta bort. 2025 släppte vi ut 0,39 kg koldioxid per bok vilket är en minskning med 45% jämfört med 2021 då vi började mäta.